- гумкарда
- [گمکرده]сифати феълии замони гузашта аз гум кардан; аздастрафта, мафқудгашта; гумшуда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
раҳгумкарда — [رهگم کرده] ниг. роҳгумкарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
роҳгумкарда — [راه گم کرده] он ки бероҳа шудааст ё роҳи рафтаниашро намедонад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баромада — [برآمده] сифати феълии замони гузашта аз баромадан (ки бештар калимаҳои мураккаб месозад: азистеъмолбаромада истеъмолнашаванда, ғайри мустаъмал, аз доираи истеъмол беруншуда; азкорбаромада қобилияти кориашро гумкарда; заиф ва оҷизшуда: чашмони… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беэътибор — [بي اعتبار] 1. он ки эътибор надорад, беқадру қимат, беобрӯ: беэътибор кардан, беэътибор шудан 2. аз эътибор соқит, аҳамияташро гумкарда, бекора, мансух (дар бораи ҳуҷҷатҳо): беэътибор донистан, беэътибор ҳисоб кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гумзадароҳ — [گمزده راه] гуфт. роҳгумкарда роҳгумзада, гумкардароҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гумкардапай — [گمکرده پي] ниг. гумкардароҳ; изи пой гумкарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гумкардароҳ — [گم کرده راه] гумроҳ, роҳгумкарда, роҳгумзада … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилмонда — [دل مانده] сифати феълии замони гузашта аз дил мондан; дилхунукшуда, майлу рағбатро нисбат ба чизе ё касе гумкарда: дилмонда кардан, дилмонда шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маъюб — [معيوب] а 1. он ки ягон нуқсони узвӣ дорад, айбнок (маиб ба ин маънӣ шакли гуфтугӯии ин калима аст) 2. шахсе, ки дар натиҷаи бемории илоҷнопазир ё ягон иллати дигар қобилияти кориашро гумкарда дониста шудааст: маъюби ҷанг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
роҳгумзада — [راه گم زده] бероҳашуда, роҳгумкарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ